【编者按】
本文转自药明康德公号。原文发表于2017年3月1日。
▎药明康德/报道
明码生物科技宣布多项人事任命
-任命Hannes Smarason先生为CEO，龙江先生为CFO，Alex Fowkes先生为COO
-本次任命旨在支持明码生物科技全球业务扩张、运营整合及独立发展战略的制定
上海、美国马萨诸塞州剑桥和冰岛雷克雅未克，2017年3月1日——作为全球领先的精准医学和基因组学研发服务商（Contract Genomics Organization，CGO），药明康德集团企业WuXi NextCode Genomics, Inc.（WuXi NextCODE）（以下简称“明码生物科技”）今天宣布，明码生物科技的原首席运营官（COO）Hannes Smarason先生被任命为公司的首席执行官（CEO），龙江先生和Alex Fowkes先生分别被任命为明码生物科技的首席财务官（CFO）和首席运营官（COO）。
“明码生物科技所持续践行的愿景是让任何人运用基因组学和精准医学来改善人类健康、促进全球健康事业的发展，”药明康德集团的创始人兼董事长同时也是明码生物科技董事长的李革博士表示，“明码生物科技旨在创建一个数据管理平台，成为基因组学革命的中坚力量，进而打造成为世界上规模最大的数据生态系统。Smarason先生、龙江先生和Fowkes先生拥有广阔的视野和高效的执行力，将为实现这一战略目标而奋斗，也定会将公司提升到一个全新的高度。”
“这是明码生物科技一个激动人心的时刻。我们正在基因组学的各个方面推进前沿研究，并为基因组数据的组织、挖掘和共享提供全球标准，”Smarason先生表示，“龙江先生和Fowkes先生在生命科学领域以及近期在药明康德集团其他公司独立上市的项目中积累了宝贵经验并具有领导力，将极大地助力于我们的业务发展和战略规划。我们非常高兴他们能加入我们的团队，向他们加入明码生物科技大家庭表示热烈欢迎。”
Hannes Smarason先生于2013年与合作伙伴共同创立了从冰岛基因解码公司(deCODE Genetics)中分拆出来的NextCODE Health公司。Smarason先生见证了2015年药明康德集团收购NextCODE Health公司，并与药明康德原基因组学中心合并创建明码生物科技的重要时刻。2017年1月之前，Smarason先生一直担任明码生物科技COO。未来他将作为明码生物科技CEO，领导公司的整体业务和战略规划。
龙江先生于2013年起担任药明康德集团财务高级副总裁。他积极参与了药明康德集团2015年从纽约证券交易所退市的私有化过程，并在药明康德集团随后的企业重组、近期药明生物（WuXi Biologics）在香港的IPO申报及集团在中国资本市场的私募融资等项目中发挥了重要作用。龙江先生在美国、中国和新加坡的财务管理、投资和运营方面拥有超过二十年的经验。在加入药明康德集团之前，他在Willis集团、Tyco国际和朗讯（Lucent）科技公司担任高级职位。除了财务和运营领导力，龙江先生还将为明码生物科技带来管理、报告、战略规划、财政和税务等方面的专业能力。龙江先生于对外经济贸易大学获得经济学学士学位，并获得了宾夕法尼亚大学沃顿商学院的MBA学位。
Alex Fowkes先生在生命科学从业二十年，在运营、业务发展、战略规划和法律等方面具有丰富经验。他于2012年加入药明康德集团，最初担任企业发展副总裁，近期获任商业运营高级副总裁。在加入药明康德集团之前，Fowkes先生为辉瑞公司在美国、英国、澳大利亚和中国等多个国家的分支机构任职逾十四年。
关于明码生物科技（WuXi NextCODE）
药明康德集团企业明码生物科技（WuXi NextCODE）由药明康德基因组学中心和精准医学大数据分析的领导者冰岛NextCODE Health公司整合成立，是全球精准医学领域的引领者，致力于运用精准医学大数据改善人类健康。明码生物科技拥有一体化开放的平台，包括中国首家通过美国CLIA和CAP双重认证的实验室，以及全球唯一经过三十万人全基因组数据验证并优化的NextCODE精准医学大数据分析及解读系统，支持云端及线下使用。明码生物科技总部位于中国上海，在美国和冰岛等地设有分支机构，为世界各地的研究人员、临床医生、健康机构以及个人消费者等提供全面的精准医学整体解决方案。助力全球合作伙伴加速药物研发、诊断试剂开发、降低人类出生缺陷、提高罕见病诊断和其他精准医学的临床应用。更多新闻和信息，请访问 www.wuxinextcode.com。
欢迎参加药时代主办的活动！
三种报名方式（任选一种）：
1. 请扫描以下二维码
2. 请复制黏贴链接
http://www.bagevent.com/event/411217
3. 请点击下方阅读原文
3月18日，期待与您相聚药时代高峰对话，把酒话研发！少年立志当驽云，共襄盛举在当下！
