每日一练｜努力不是一味埋头苦干，而是用智慧解决问题

1、近期，英国《自然》杂志网站刊登了一项研究报告，研究人员调查了超过9.5万人的基因数据，结果发现，大约每2000个人中就有一个人16号染色体的某个位置多了一个拷贝，这个变异会让男性超瘦的风险是正常人的23倍，女性超瘦的风险是正常人的5倍。这里超瘦的定义是体重指数（BMI）低于18.5，已属于瘦得不健康。这是第一个被鉴定出来和瘦有关的基因，位于第16号染色体上名16p11.2的一个区域中。这个部位对突变很敏感，大部分复制似乎发生在细胞分裂成为胚胎的过程中，而非是从父母那里遗传了错误的基因。

对这段文字理解正确的一项是：

A.男性瘦的风险要远远大于女性，这种瘦是由染色体的变异引起的

B.研究发现，16号染色体某个位置多了一个拷贝的概率大约为千分之零点五

C.和瘦有关的基因位于16号染色体上，其对突变很敏感

D.超瘦是由基因突变引起的，而非父母遗传

2、中国有着传统而悠久的制扇历史，自殷商时期已有3000多年。最早的禽鸟羽毛成扇用于遮蔽砂石和障日引风，随着技术日趋完善，扇面不仅为纳凉所用，更具备了人文意味。古人以各种材质来制作扇面，从纸质到竹木再到丝绸，扇面的制作随着材料的珍贵程度也从实用物什提升至艺术佳作。在扇面装饰上，从各种镂、雕、烫、钻的精巧工艺，到文人们特别擅长于扇面的题诗作画，更赋予了扇子不同寻常的风雅之韵。

以下说法不符合文意的一项是：

A.扇子早期的功用是遮蔽砂石和障日引风

B.随着技术的完善，扇面不仅具有实用功能，还具有美学功能

C.扇面的珍贵程度随其功用的增多而提升

D.扇面装饰包括各种镂、雕、烫、钻工艺以及文人的题诗作画

3、为解决道德滑坡问题，亚当·斯密的《道德情操论》试图将“富之路”与“德之路”协调、统一起来。不过，他不是着眼于道德本身，而是将道德问题放到经济和政治大环境中考察的，因为道德的确立，不能脱离现实。今天，道德与经济、政治依然相互影响。因此，我们要重塑道德，就要从制度上做文章，为重塑社会道德创造良好的制度环境。这就要在政治上十分注重社会的公平正义，着力建设一个公平竞争的良好环境，同时加快推进分配制度改革，努力缩小贫富差距，改变人们扭曲、浮躁的心态，从而改变道德滑坡的局面。

这段文字意在强调：

A.道德、经济与政治三者之间的关系

B.重塑道德，需从制度着手

C.扭曲、浮躁的心态是道德滑坡的根本原因

D.止住道德滑坡应跳出道德本身

4、《鸟类世界》一书中记载有一种海鸟，它能飞越太平洋，靠的仅仅是一截树枝。飞行时，它把树枝衔在嘴里；累时，它把树枝放在水里，然后站在上面休息一会儿；饿了，就站在上面捕食；困了，就站在上面睡觉。试想一下，如果它带上鸟巢和足够的食物，它还能飞得动、飞得远吗？同样，成功也不能一味苛求条件，如果一味苛求条件，再好的条件也可能成为捆绑在翅膀上的黄金，它不仅无助你成功，反而会拖累前进的步伐。

这段文字意在说明：

A.事物的成长壮大离不开必要的外部条件

B.障碍会成为超越自我的契机

C.一味苛求条件会成为成功的绊脚石

D.成功需要艰苦环境的磨炼

5、翻译上的标准，一直以来就很多，有的讲直译，有的讲意译；有的求信，有的求雅；有的提倡归化，有的提倡异化——但无论是哪一种，一位负责的译者，都首先必须考虑他的译文要为其受众所能够接受、愿意接受。如果翻译过来的东西，大家读不懂，那是白忙了一场，如果大家不愿读，也等于做了无用功。翻译从本质上讲是一种文化的传播，既然是传播，就得重视受众，这是再简单不过的道理。

这段文字意在说明：

A.翻译标准具有多元性 B.译者应有自己的职业追求

C.翻译需先考虑受众接受度 D.翻译的本质是文化传播

【答案】

1.【答案】B。解析：分析可知，文段说的是超瘦，而并非是“瘦”，A项错误，排除。由文段可知，对突变敏感的是“位于16号染色体上名16p11.2的一个区域”，而并不是所有和瘦有关的基因，且由文段也不能得出所有和瘦有关的基因都位于16号染色体上，C项偷换概念，排除。D项中“超瘦是由基因突变引起的”在文段中无从得知，且“而非父母遗传……”在文段指的是大部分复制，错误，排除。由“大约每……多了一个拷贝”可得出B项理解正确，当选。

2.【答案】C。解析：由原文“扇面的制作随着材料的珍贵程度也从实用物什提升至艺术佳作”可知，扇面的珍贵程度是随材料的珍贵程度提升的，而非其功用的增多，故C项错误。

3.【答案】B。解析：文段先引用亚当·斯密解决道德滑坡问题的观点，说明道德的确立不能脱离现实，然后由“因此”引出文段的主旨——重塑道德，要从制度上做文章，其后内容是对制度建设的具体阐述。D项迷惑性较强，作者强调的是如何解决道德滑坡问题，D项并未给出具体方案。本题答案为B。

4.【答案】C。解析：文段先以某种海鸟为例，说明这种鸟仅靠一截树枝飞越太平洋，而如果带上鸟巢和足够的食物，便无法飞越。接着，以“同样”点明主旨：如果一味苛求条件，好的条件便会成为捆绑在翅膀上的黄金，拖累前进的步伐。C项的“绊脚石”与“捆绑在翅膀上的黄金”意思一致。本题答案为C。

5.【答案】C。解析：文段首先指出翻译的标准有很多，接着以“但”转折，指出一位负责的译者，翻译必须首先考虑译文能被受众接受，后文是对此观点的阐释。“受众”是文段的论述中心，选项中与此相关的只有C项。本题答案为C。