全文：50.拘于神鬼者，不能与言至德；恶于针石者，不能与言至巧；病不能治者，病必没治，治之无功矣。逐一《黄帝内经》译文翻译：拘于神鬼的人，没法同他叙述深奥的医药学基础理论；担心扎针砭石的人，没法同他探讨治疗的方法；不想要医治的患者，无须凑合去给他们医治，凑合医治是收不上好的医治实际效果的。讲解：中医学看病有其本身的特性，患者对大夫的信赖尤为重要。这话表明医患关系中间是互动交流的关联。假如患者不了解中医学的基本概念，对血气阳阴没什么了解，不信赖中医学的确诊和辨证，这种情况下是无法获得医治实际效果的，并不是是在做瞎忙。皇甫谧著作《甲乙经》序记述了张仲景见王仲宣的经典故事“仲景见侍中王仲宣，时年二十余，谓日：'君得病，半年卡眉落，眉落大半年而死'。令饮用一些五石汤能免。仲宣嫌其言忤，受汤勿服。居五日，仲景见仲宣谓日:'服汤否?＇仲宣日：'已服。'仲景日:'色候固非服汤之诊，君何轻命也!’仲宣犹不相信。后ニ10年果眉落，后一百八十七日而死，终要是言。”当初的王仲宣年轻气盛，二十几岁就干了侍中医生，因此本质就没把张仲景得话听在心里，给他们开的五石散都没有服食。很多年过去，来到40岁的那时候果真双眉掉下来，这一那时候才想到张仲景得话，但已悔之晚矣。天下苍生多这般! 深圳鹏爱坐落于：无锡中国人寿西大街566号急救电话：0534—4216666/4258236 官方网网站地址：http://pyxdyrmyy.com/怎样搜索所在位置？1、移动端手机微信寻找并开启“平原区县人民医院”的微信公众号，点一下2次右上方的“···”按键，挑选“大量材料”，点一下“查询所在位置。2、点一下“所在位置”，就能寻找平原区县人民医院。宣传策划 是无形中的能量总编：杨晓峰小编：张 朝编写：郑曰蓓 李莉 李颜颜详细地址：山东无锡中国人寿西大街566号电話：0534—4258209投稿邮箱：pyyyzz@163.com微信号码：平原区县人民医院英语ID：sdpyrmyy566
