中药在中国拥有悠久的历史,早在公元2000多年前已有相关记载；时至今日，越来越多的中药生产企业强烈希望将中药产品出口到欧洲。然而，鉴于欧盟传统草药监管体系与中国有所不同，中药产品在进入欧盟市场的过程中遇到不少困难和障碍。针对这一情况，Diapharm公司与中国医药保健品进出口商会（以下简称“医保商会”）于2017年5月11日在北京联合举办“欧盟传统草药注册技术专题研讨会”，旨在帮助中国中药企业在面对这一机遇与挑战时做好全面准备。
此次研讨共会吸引了16家知名中药企业的近40名嘉宾参加。医保商会副会长许铭博士在开幕致辞时表示，”自2004年《欧盟传统植物药（草药）注册程序指令》 简易注册程序出台后，当前中国只有三个中药产品以传统植物药身份获得欧洲上市许可，国际注册进展可谓十分缓慢。” 中国 “一带一路” 合作倡议，推动中医药国际化，让更多中药产品进入欧洲市场，让更多患者受益。 德国Diapharm公司与医保商会拥有长期战略合作关系，协助更多的中国企业实现中药国际化是双方的共同愿望及目标。
许铭副会长开幕致辞
研讨会中，德国Diapharm公司莱纳·歌德曼博士（Dr. Rainer Kolkmann）对中药成功进入欧洲市场需具备的要求进行了深度解析，从产品选择、GMP质量要求、CTD注册文件法规要求以及上市许可相关注册程序等做了详细阐述。
莱纳·歌德曼博士演讲
同时，天士力研究院赵利斌总监亦与参会嘉宾无私分享了“丹参胶囊”以传统植物药身份进入欧洲市场的成功经验。
赵利斌总监演讲
欧盟作为全球重要的植物药市场，中药产品在欧洲的成功上市意味着产品的有效性，安全性得到了欧洲官方认可，更能巩固国内消费者对药品的信赖。德国Diapharm公司在传统植物药注册方面有400多个成功案例，累积了丰富的经验，我们致力成为中西文化的桥梁，帮助更多中药产品进入欧洲市场。
会议现场
参会人员合影
