印尼孕妇来我院生产，没有翻译怎么办？——看妇产二科如何接待外籍产妇

7月18日，我科收治了一名来自印尼雅加达的患者。这是我院妇产二科又一次收住外籍孕产妇，这对医院的服务提出了更高的要求，更是孕妇及其家人对医院的高度信任，妇产二科也非常重视。

此患者来到当地近一年时间，对我们的语言交流略有不便，其责任护士李晓晶利用标准的普通话和恰当的肢体语言和她进行了交流，指导患者正确的胎动计数方法和临产征兆。

7月21日NGLTHAN顺娩一男婴，15:38伴随着一阵响亮的啼哭声，一个重3700g的男婴在我院顺利出生。听到孩子的哭声，妇产科的医护人员也终于松了口气，看到自己的宝宝顺利出生，原本神情焦虑而又紧张的产妇及其家属也平复了心情，露出了会心的微笑。产妇临产后对自然分娩信心不足，经过医护人员的反复的肢体语言疏导，最终产妇积极配合，顺利完成分娩。 

责任护士李晓晶通过让产妇观看图片语言交流等方式给其宣教母乳喂养好处，指导正确的喂哺姿势，得到家属及产妇的好评。产后两天，经过全体医护人员的精心医疗、护理及母乳喂养指导，母子已健康出院。
     孕妇住院之初，妇产科医护人员对其特别关注，提前协调产妇分娩信息实名录入及开具出生医学证明等相关事宜，整个分娩及住院过程顺利。印尼产妇及家人对我院妇产二科的服务非常满意。