来源:微信公众号“共青团中央(id:gqtzy2014)”综合整理自微信公众号“环球网”(ID:huanqiu-com),执笔:衍龙 南江子 如风;“新京报”“英国报姐”(ID:baojieuk),微博@ 共青团中央。
来源:微信公众号“共青团中央(id:gqtzy2014)”综合整理自微信公众号“环球网”(ID:huanqiu-com),执笔:衍龙 南江子 如风;“新京报”“英国报姐”(ID:baojieuk),微博@ 共青团中央。
今日,微博“D&G设计师被曝辱华”引起广泛关注。事情发生后,包括陈坤、李冰冰、迪丽热巴、王俊凯、火箭少女全体成员、陈学冬、张慧雯、唐艺昕、章子怡等人以及受邀参演此次上海大秀的24位东方宾利模特,已集体宣布不出席或是罢演,等待官方给予更多的解释与道歉。刚刚,D&G宣布取消上海大秀!
D&G设计师被曝辱华引起热议
今天(21日),国际知名品牌Dolce&Gabbana(杜嘉班纳)设计师被曝出言辱华的消息,在微博上迅速传开。↓
根据微博网友@Fashion_BangZ的爆料,该品牌设计师Stefano Gabbnna在Ins上与中国网友发生口角。双方在争吵过程中,设计师对中国出言不逊,称“中国是*一样的国家”。↓
目前该条微博转发已经超过1.6万、评论超过5000条。D&G此辱华言论迅速引起微博网友不满,纷纷要求其品牌撤出中国市场。
也有少部分网友表示,“广告片没什么,顶多就是外国人对中国的刻板印象,但是这设计师就太冲动了。”
网友评论称,“这设计师没控制住情绪,口不择言骂整个国家,这就有点像本来因为小事争执,后来一冲动开骂,就矛盾上升了。所以冲动是魔鬼。”
此事源于一段D&G所发布的宣传片,D&G曾于18日在官方微博及国外社交媒体Ins、脸书官方账号上发布一则预告短片。↓
在这则题为“起筷吃饭”的短片中,内容是把中国传统文化中的筷子与意大利经典饮食披萨相结合,视频配文字称,“今天我们将率先向大家展示,如何用这种小棍子形状的餐具,来吃意大利伟大的传统玛格丽特披萨。”
该广告从文字表达,到片中模特用夸张表情展示如何用筷子,都被网友质疑存在歧视中国传统文化嫌疑。
目前,这则宣传短片已经在其官方微博上被删除,但是国外社交媒体上Ins及脸书上仍然可以看到。
之后,有网友就涉嫌歧视一事与被称为D&G设计师的Stefano Gabban在Ins上表达不满,结果该设计师又曝出上述称“中国才是‘’的国家”辱华言论。
随后,认证为Fashion_BangZ 的账号今日上午11点15分通过微博曝光了此事。称,“(这是)网友和Dolce&Gabbana设计师StefanoGabbana在Instagram上的一段真实的对话”。
中国多位明星拒绝走秀,D&G设计师回应:账号被盗
不仅如此,该品牌今晚(21日晚)将在上海举行首个大型时装秀“The Great Show”,消息传出后,包括章子怡、陈坤、迪丽热巴、李冰冰、王俊凯等在内的中国多位明星表示,拒绝出席今天的活动。
D&G设计师在下午1时许在Ins上对此回应称:我的ins 账号被盗了。我的律师事务所正在处理这件事,我爱中国和中国文化,对于发生的事我感到非常抱歉。↓
品牌开拓中国市场应当尊重中国,尊重中国人民
这次,杜嘉班纳的视频内容究竟该怎样定性还有争议,但确实已经触碰了国人的底线。就像一位网友说的,品牌应该凸显的是文化差异而不是文化差距。如果真的想要开拓外国市场,连最起码的尊重和了解都没有,还谈何立足?
品牌在做宣传时,可能会因为不了解其他国文化而弄巧成拙;但也有另一种可能,是他们把潜意识里的东西带入了广告中。
作为中国人,当然对任何辱华行为都是零容忍。无论是什么品牌,首先要做到尊重和理解,才能谈其他。
最新消息:
新浪时尚接到D&G杜嘉班纳的官方消息称,今晚在中国上海举办的意大利时装品牌Dolce&Gabbana The Great Show时装秀已取消!